华助中心
中医关怀团于总局开诊
侨胞:见到祖国的医生很亲切
发布时间:2017-06-20 点击数:
继利马自由区后,19日,国侨办中医关怀团于总局大礼堂再次为侨胞开诊。作为南美之行的最后一站,以周津明为团长的中医关怀团一行七人在秘鲁共举办了两场义诊活动。至此,关怀团南美义诊取得圆满成功。
当日9时起,许多老华侨就陆续闻讯前来,彼时,总局大礼堂也早早地布置就绪,全内科、内科、针灸科、骨伤科四个临时科室井然有序地隔开,为了方便针灸和全身检查,每个科室内还特意放置了床铺和枕头,就诊的侨胞只需根据病情排队拿号。虽然人数较多,但现场却十分安静有序。据现场工作人员介绍,当日仅上午,每个科室都完成了近30例的诊断,其中,以骨伤科患者最多。
由于家离唐人街较近,戴先生和太太一大早就来到大礼堂等候。除了腰腿疼痛,戴先生的心脏也出现了一些问题。“之前去本地医院,总要子女陪着,不然听不懂医生的话,今天就我们俩过来,都是家乡话,沟通很顺畅。”戴先生说,早前身体出现问题,总要回国治疗才安心,此次有家乡的医生来秘鲁,觉得很亲切。当日,为了让医生更好地了解病情,戴先生还携带着国内医院的病历单,有的患者也带来了平常吃的药品包装,准备的十分细致。就诊结束后,陈伟平医师还给部分有需要的侨胞留下了联系方式,以方便回国或在日后的治疗中保持联系。
与侨胞的“有备而来”一样,为了防止语言沟通的障碍,李筱颖医师还提前下载好了语言翻译软件,刘英杰医师则用手比划着让施针后的患者多多走动。偶尔遇到与华裔或本地人之间的沟通难点,现场值班的总局理监事们也会临时充当起翻译员。据针灸科李云燕医师介绍,与苏里南不同,秘鲁的医疗设施较好,侨胞于本地医院就诊的情况也较乐观,但是,由于语言和文化的差异,许多老华侨仍然无法完全信赖本地医院的诊断。“在苏里南的时候,就有老华侨说,小病拖着,大病回国。”李医师说,此次南美之行,除了海外侨胞的医疗状况让她觉得震惊外,本地人对中医的接受度之高也让她觉得很惊喜,“我们此行在某种程度上也契合了习主席倡导的‘一带一路’政策,中医中药走向世界将是大趋势。”
当日,在义诊的间隙,总局还对以周津明为团长的中医关怀团一行七人举行了简单的欢迎仪式。仪式上,周津明主席表示,此次南美中医关怀之行除了履行国侨办慰问侨胞、传播中医的目的外,也让团队感受到了侨胞的热情和对医疗的需求,在今后的日子里,他们会争取再次来到秘鲁,为侨胞服务。通惠总局主席、华助中心副主任戴熯基也表示,关怀团此行不仅让侨胞受惠,也加深了秘鲁本地人对中医的认识和了解,由于时间和行程的限制,中医关怀活动无法惠及所有有需要的侨胞,但是,总局会加强与中医关怀团及国内相关方面的联系,争取多主办此类活动。