Page 63 - 秘鲁指南
P. 63

3.  店可饮古卡叶茶,一切动作放慢,                         síntomas son normales.
                       不可饮酒及过饱饮食,避免用太热
                       的水洗澡。在酒店稍休息后,以上                         Si aparecen las síntomas, hay que
                       症状可逐渐减轻。(机场及各大酒                         dormir suficiente. Antes de
                       店均备有氧气供高山症状严重者                          desembarcarse, se puede comer un
                       使用)。                                    poco de caramelos o ir al restaurante a
                   4.  库斯科 1—3 月为雨季,一般不适                       tomar te de coca. Se recomienda
                       合旅游,7—8 月为冬季日夜温差                        actuarse lentamente, evitar beber,
                       较大,夜间在摄氏零度以下,白天                         comer demasiado y ducharse con agua
                       14,15 度                                 demasiado caliente. Después de un
                   5.  不等。须带较厚的外套及毛衣备用。 poco de descanso esos síntomas se
                       MACHU PICCHU 着便装球鞋为宜,                   puede aliviar. En aeropuerto y hoteles
                       因日照强须带太阳镜及帽子较佳。                         grandes hay reserva de oxígeno para las
                   6.  往空中城市 MACHU PICCHU 须先乘                  personas que sufre más.
                       火车,早晨出发下午返回,古镇属
                       崎岖山地,先用交通车送到山顶再                         En Cuzco, de enero a marzo es
                       步行参观 2—3 小时,此地海拔底                       temporada de lluvia. De julio a agosto
                       於 CUSCO 空气新鲜感觉十分舒适。                     es invierno. Hay una diferencia notable

                                                               entre la temperatura del día y la de la
                                                               noche. Por la noche, la temperatura est

                                                               á  bajo de cero y en el día, 14 o 15
                                                               grados.



                                                               Hay que llevar chaqueta gruesa y
                                                               chompa por si acaso. En Machu Pichu es

                                                               adecuado llevarse zapatillas deportivas.
                                                               Como hace mucho sol, es bueno llevar

                                                               gafas de sol y sombrero.


                                                               Para ir a la ciudad Machu Pichu que está
                                                               en un lugar muy alto, se necesita
                                                               primero tomar el tren. Se parte por la
                                                               mañana y se regresa por la tarde. El
                                                               pueblo está en zona montañosa,
                                                               abrupta y quebrada. Hay que tomar un
                                                               bús para llegar a la cubre y luego se
                                                               pasea dos o tres horas. Este lugar está
                                                               más bajo de la cuidad de Cuzco y se

                                                               sienten cómodo con el aire fresco.


                       热带雨林旅游注意事项:
                                                               los puntos de advertencia


                                                               para viajar en la selva
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68