Page 8 - 秘鲁指南

a
3.经济 3.Economí

Es un país desarrolla la economía como
经济传统农矿业国，经济水平居拉美 industrial agricultura y mineral y está en
中游。近年来，秘鲁经济快速增长。 el medio nivel en economía de

2009 年，受国际金融危机影响，秘经 latinoamérica.En los últimos años, la
economía peruana desarrolla
济仅实现微幅增长。2010 年，秘经济
rápidamente.En 2009, debido de la
重 返 快 速 增 长 轨 道 ， 全 年 经 济 增 长
crisis financiera,la economía peruana
8.78%，增幅在拉美国家中位居前列。 solo aumentaba en un dimensión

乌马拉总统表示将加大国家对经济的 pequeña.En 2010, la economía peruana
调控力度，尊重同其他国家签署的贸 regresó regular.La economía del año
易协定，欢迎外国投资者赴秘投资， aumentaba en un 8.78%, la dimensión
está en vanguardia de los paises
在保障民众权益的前提下进行资源开
latinoamericanos.El presidente indicó

发。初步统计，2011 年经济增长 7%。
que agrandaría la esfuerza de control
del país a la economía, respectaría las
2011 年主要经济数字：
acuerdos comerciales que había
comprometido con otros paises. Les da
国内生产总值（GDP）：175 亿美元 la bienvenida a los inversores
extranjeros a invertir en Perú y explotar
人均国内生产总值：5200 美元 las recursos con la premisa que
aseguran los beneficios del pueblo. Segú
货币名称：新索尔（Nuevo Sol）。 n las estadísticas preliminares, en 2009,
la economía aumentó un 7%.
汇率：1 美元＝2.62 新索尔（2012 年 7
月）。 Los números económicos principales del
año 2001：
失业率：8%
Producto Interno Bruto：$ 17.5 mil
外汇储备：570 亿美元 millones

（资料来源：秘鲁中央储备银行） El PIB per cápita：$ 5.200

Nombre de la moneda：Nuevo Sol

Tasa de cambio：1 dólar＝2.62 nuevo
sol（julio de 2012）
Tasa de desempleo：8%

Las reservas de divisas：$57 mil millones

(Fuente: Banco Central de Reserva del
Perú)