Page 17 - 秘鲁指南

二、秘鲁自然经 II Recursos naturales

y zonas económicas

济与经济地理区 1.Recursos naturales principales

1.秘鲁主要自然资源 Perú es uno de los países
latinoamericanos que cuentan con
秘鲁是拉美自然资源最丰富的国家之 abundantes recursos naturales. La
一，铋和矾的蕴藏量居世界首位，铜 reserva del bismuto y la alúmina está en
的蕴藏量占世界第三位，铅和锌的蕴 el primer lugar en el mundo; la del
藏量分别居拉美第一、二位。此外， cobre, tercer lugar en el mundo; la del
还有大量的铁、金、银、水银、钨、 plomo, primer lugar en Latinoamérica; y
煤、石油、天然气等矿产资源。不同 la del cinc, segundo lugar en
的地理区域和自然环境为发展多种农 Latinoamérica. Además, también
作物种植和畜牧业提供了良好条件， existen gran cantidad de recursos
可开发森林资源 4500 万公顷，在拉美 minerales como hierro, oro, plata,
各国中仅次于巴西。秘鲁海岸线 2254 carbón, petróleo, etcétera. En las
公里，来自南极的秘鲁寒流流过的海 difererentes zonas geográficas, se
域，拥有丰富的渔业资源，各种鱼类 desarrollan varios cultivos agrícolas y
737 种，是世界四大渔场之一。太平洋 ganadería. Hay 45 millones hectáreas de
沿岸附近小岛上堆积有大量鸟粪，可 recursos forestales explotables , que
为农作物种植提供优质肥料。 ocupa segundo lugar entre todos los
秘鲁生态环境多样，拥有地球上 104 países latinoamericanos. La línea litoral
种生态环境中的 84 种，32 种气候中的 mide 2 254 kilómetros. Los espacios
28 种，为世界上第五生态多样国。秘 marítimo, por los que pasa la ola de frío
鲁共有 5 万种植物，占世界总数的 20%， peruano, disfrutan de abundantes
居世界第一，其中野生植物 1200 种。 recursos pesqueros y múltiples tipos de
有世界上 9%的哺乳类动物，即 174 种； peces, lo cual hace la zona convertirse
18.6%的鸟类，即 1710 种，仅次于哥 una de las cuatro más grandes
伦比亚；4.6%的爬行类动物，即 298 pesquerías en el mundo. A partir de eso,
种；6.7%的两栖类动物，270 种。另有 en las islas al lado del Océano Pacífico
737 种海鱼和 831 种淡水鱼。 hay bastantes guanos que ofrecen
excelentes fertilizantes a los cultivos
agricolas. Por otro lado, en Perú existe
50 mil tipos de plantas, cual ocupa 20%
de todos los tipos en el mundo; 174
tipos de animales mamíferos, 9%; 1 710
tipos de pájaros, 18.6%; 298 tipos de
reptiles, 4,6%; 270 tipos de anfibios,
6,7%. Y dispone de 737 tipos de peces

marinos y 831 tipos de peces de agua
dulce.