Page 54 - 秘鲁指南
P. 54
También se llama “el día internacional 将礼品馈赠母亲,以表孝意。送母亲
的礼品多为家用电器和化妆品。
又称“五一国际劳动节”、“劳动节”。 是
全世界无产阶级和劳动人民团结战斗 de los Trabajadores en el 1 de mayo”,”el
的节日。1866 年,第一国际日内瓦会 día de los Trabajadores”.Es la fiesta que
议提出 8 小时工作制的口号。1886 年 el proletariado y la clase obrera únen y
5 月 1 日,美国芝加哥的工人举行大罢 combatir.En el año 1866,en la Primera
工。那一天,以芝加哥为中心,美国 Conferencia Internacional de Ginebra se
全国约 30 万工人参加了罢工和游行, proponía una consigma que cada día
要求改善劳动条件,实行 8 小时工作 trabaja de ocho horas. En 1 de mayo de
制。工人们面对当局的镇压,进行了 1886, los trabajadores de Chicago
英勇不屈的斗争。美国工人的斗争得 ecetuaban una huelga obrera.En ese
到全世界工人阶级的支援,终于迫使 día,desde Chicago hasta todo el EE.
资本家接受了工人实行“每天工作 8 小 UU.,hay más de tres cientos mil
时”的要求。1889 年 7 月,在巴黎召开 trabajadores asistieron la huelga y
的第二国际成立大会上,决定以象征 procesión.Ellos pedieron que mejoría la
工人阶级团结、斗争、胜利的 5 月 1 ambiente de trabajo y solicita la sistema
日为国际劳动节。1890 年 5 月 1 日, de trebajar ocho horas cada día.Los
欧、美各国许多工业城市的工人举行 trabajadores combatieron contra la
了巨大的示威运动。 represión del gobierno.La lucha de los
5
秘鲁政府规定,月1日全国放假一天。 trabajadores estadounidenses estaba
ayudando por la clase de trabajadores
de todo el mundo.Al final,los capitalistas
tienen que aceptar la demanda de los
trabajadores que ellos trabajan ocho
horas cada día.En julio del año 1889,en
la segunda internacional inaugural
Reunión,se decidió que el día, 1 de
mayo, que representa la unidad,
combatividad y victoria de la clase de
trabajadores es el Día Internacional de
los Trabajadores. En 1 de mayo de 1890,
los trabajadores de las ciudades
industriales de Europa y EE.UU.
organizaron grandes manifestaciones.
Según la ley del govierno de Perú, el día
de los trabajadores es feriado de un dí
a.
6、母亲节 6、El día de las madres
秘鲁把每年 5 月的第二个星期日规定 Perú estipula que el segundo domingo
为母亲节。在节日前夕,子女们纷纷 de mayo es el día de las madres.Unos d
到商店购买礼品,为的是在节日这天 ías antes de la fiesta, los hijos siempre